當(dāng)企業(yè)有對(duì)外業(yè)務(wù)需求時(shí)，大多數(shù)企業(yè)采用的是直接把中文站翻譯一下，變成英文站，除了文字不同，其他都是一樣的。這樣看起來(lái)省事，其實(shí)并沒(méi)有真正面向海外用戶。

中外在使用習(xí)慣、邏輯、審美上存在著區(qū)別。如果直接拿中文站套用英文站，不僅不符合海外用戶的習(xí)慣，而且可能會(huì)產(chǎn)生不必要的誤解。根據(jù)思高科技的海外業(yè)務(wù)需求，那么打造一個(gè)獨(dú)立的英文站就勢(shì)在必行，做一個(gè)真正為海外用戶考慮，國(guó)際化的網(wǎng)站。

下拉查看建站全過(guò)程↓

貼合海外審美的視覺(jué)

從視覺(jué)色彩說(shuō)，海外用戶對(duì)于更偏向于純色、鮮明。在整體色彩規(guī)劃中，靛藍(lán)為主、明黃為輔，構(gòu)成了鮮亮的對(duì)比，讓頁(yè)面更加明亮。

新潮的圖案設(shè)計(jì)

海外用戶所喜愛(ài)的圖案往往新潮一些，所以在Banner設(shè)計(jì)中，大膽的使用了科幻、抽象元素，即顯得新潮，又處處透露出科技感

頁(yè)面簡(jiǎn)潔 有的放矢

海外網(wǎng)站的內(nèi)容結(jié)構(gòu)特點(diǎn)是直截了當(dāng)，不做過(guò)多繁瑣的解讀。在頁(yè)面上呈現(xiàn)出來(lái)就是網(wǎng)站內(nèi)容結(jié)構(gòu)清晰、簡(jiǎn)潔明了。

重要的內(nèi)容用專題頁(yè)來(lái)展示，比如“關(guān)于我們”、“產(chǎn)品服務(wù)”等等

部分展示

項(xiàng)目總結(jié)

當(dāng)企業(yè)出海，面向海外客戶時(shí)，官網(wǎng)的外文站就應(yīng)當(dāng)隨之做出調(diào)整。一個(gè)更符合海外用戶習(xí)慣，讓海外用戶更容易理解的官網(wǎng)，就尤為重要。